StorySign

StorySign trägt dazu bei, die Welt der Bücher für gehörlose Kinder zugänglicher zu machen. Die App übersetzt Kinderbücher in Gebärdensprache und unterstützt damit gehörlose Kinder beim Lesenlernen.

Es gibt 32 Millionen gehörlose Kinder auf der Welt. Für sie Kinder stellt Lesenlernen eine besondere Herausforderung dar, da sie gesprochene Laute nicht Buchstaben zuordnen und dadurch gedruckte Wörter nicht mit den Dingen abgleichen können, für die sie stehen. Mit StorySign helfen wir, das zu ändern.

WIE FUNKTIONIERT STORYSIGN?

Du brauchst ein Buch, das du mit StorySign einscannen und zum Leben erwecken kannst.

SCHRITT 1 – Lade die App herunter und klicke in der StorySign-Bibliothek auf das gewünschte Buch

SCHRITT 2 – Halte dein Smartphone über das physische Buch und unser freundlicher Avatar Star liest in Gebärdensprache vor, wobei jedes gedruckte Wort markiert wird.

StorySign ist eine kostenlose App die Kinderbücher in 14 verschiedene Gebärdensprachen übersetzt: Amerikanische Gebärdensprache (ASL), Britische Gebärdensprache (BSL), Australische Gebärdensprache (Auslan), Französische Gebärdensprache (LSF), Deutsche Gebärdensprache (DSG), Italienische Gebärdensprache (LSI), Spanische Gebärdensprache (LSE), Portugiesische Gebärdensprache (LGP), Niederländische Gebärdensprache (NGT), Irische Gebärdensprache (ISL), Flämische Gebärdensprache (VGT), Französische Gebärdensprache (Belgien) (LSFB), Französische Gebärdensprache (Schweiz) (LSF) und Schweizerdeutsche Gebärdensprache (DSGS).

Bisher bietet die App fünf beliebte Kinderbücher für jede lokale Gebärdensprache, darunter Bestseller wie Der mutige Max von Ed Vere und Kleiner Drache, komm da raus von Tom Fletcher.

StorySign ist eine Initiative von HUAWEI und wurde in enger Zusammenarbeit mit lokalen Gehörlosenverbänden und -schulen und der Europäischen Union der Gehörlosen entwickelt. Das Design stammt von Aardman Animations und die Basis bilden Kinderbuchklassiker von Penguin Books.