Kategorie : Effizienz
Sehr gute app. Empfehlenswert. Ich benutze die App jetz ca 12. Monate. Ich war anfangs sehr zufrieden mit der Geschwindigkeit und der Genauigkeit der Übersetzung. Aber jetzt nach 12. Monaten muss ich feststellen, dass die App immer schlechter wird um so länger ich sie benutze. Minus 2.Sterne. Übersetzungen sind teilweise sehr schlecht, es kann zeitweise keine Verbindung aufgebaut werden. ( andere Apps funktionieren dafür besser ) An was liegt das wohl?
Beste Translation App die ich kenne. Kostenlos und Werbefrei! Toll!!! Diese Rezension musste ich leider negativ überarbeiten. Ständige Verbindungsprobleme Eher schlechte Übersetzungen Ständig der Hinweis: Das kann ich leider nicht übersetzen. Bitte Bugs und Fehler korrigieren damit die eigentliche gute App weiterhin genutzt werden kann.
Update: gelegentlich funktioniert die Sprachaufnahme nicht mehr. Bewertung: Ich habe vorher den Google Translator genutzt. Seit der Umstellung auf die übergroße Schrift im Google Translator habe ich Alternativen gesucht. Für meine täglichen Übersetzungen von Deutsch-Vietnamesisch per Spracheingabe leistet der Mircrosoft Translator sehr gute Arbeit. Die Oberfläche ist aufgeräumt und gut bedienbar.
Es ist eine gute Sache für alle, die die zweite Sprache nicht verstehen. Der eigene Stil kann jedoch nicht immer wiedergegeben werden, aber der Gegenüber wird schon verstehen, was gemeint ist.... für eine automatische Übersetzung ist es auf jeden Fall empfehlenswert und klasse!
Aussprache hier und da falsch betont, nicht einem Menschen komplett gleich, also stakkatohaft ohne Fluss, aber insgesamt ein riesiger Fortschritt zu dem was ich bisher kannte. Also eine 4-5 quasi. "Es gibt immer noch Kleinigkeiten zu verbessern."
Erstaunlich! Einziger echter Schwachpunkt bisher: Der Download einer Sprache für den Offline-Betrieb ist bei unter 1 k/sec nicht wirklich möglich. Eine Fortschrittsanzeige gibt es auch nicht. 13.05.22: Es hat sich beim Download noch nichts verbessert.
Bin Sehbehindert und kann damit Hinweisschilder Foto grafieren, auch im Ausland. Bei eingestellter Sprache, z.B. Spanisch zu Deutsch, kann mir der Inhalt vorgelesen werden oder in GroßLettern angezeigt werden, Sehr Hilfreich. Die offline Nutzung habe ich noch nicht so raus, vermutlich müsste das Spanische Wörterbuch mit Redewendungen aufs Android oder Notebook downgeloadet werden plus das Deutsche Wörterbuch. WLAN kein Problem bei Nutzung Mobiler Daten,im Ausland könnten R.Gebühren entstehen.
Benutze den Übersetzer erst seit heute, weil mein anderer vom Handy weg ist. Das übersetzen von deutsch auf portugisisch oder englich ist einfach. Mal drückt auf teilen und schickt es der person für die die nachricht ist. Sprachenachrichten noch nicht gemacht oder videochat, aber uch lerne nach und nach dazu. Schön einfach und übersichtlich die übersetzer app.
Aussprache und Übersetzung scheinen perfekt. Zumindest war eine sehr gut spanischsprechende Freundin, die ich damit per WhatsApp überraschte, total überrascht und antwortete darauf. Der Test war also gelungen und ich bin jetzt sehr zuversichtlich, dass ich gut damit zurechtkomme.
Die App scheint gut zu übersetzen, ist bisher recht werbefrei und sieht toll aus. Manchmal spinnt die Aufnahmefunktion, das könnte aber auch an meinem alten Handy liegen.
Die App ist für mich unbrauchbar. Bei mir kommt nach Laden von scharfen Fotos oder beim Fotografieren zu oft die Meldung, dass das Gezeigte nicht übersetzt werden kann. Das hatte ich beim Google-Übersetzer nie.
Er erleichtert das Zurechtfinden in der heutigen Zeit, wo Deutsch mehr und mehr vom Englischen verdrängt wird. Auch für "Ältere Semester" ist eine dauerhafte Beschäftigung mit dieser App ein sinnvoller Zeitvertreib. 👍👍👍
"Das kann ich leider nicht übersetzen"! Derzeit ist die App überfordert oder nicht lauffähig auf aktuellen Samsung Handys. Macht das es wieder läuft wie vor 2 Monaten! Es nervt nur noch. ((
We love to entertain you ... Das ist ja mal ein ganz empfindliches Schätzchen ... nimmt sogar Gesprächsfetzen aus dem Fernseher wahr - da kommen witzige Sachen bei raus ! Habe den Satz gesagt : should i stay, or should i go ... raus kam sowas wie ... irgendwas mit Eistee und Theo ... Fazit : es muß schon sehr ruhig sein + man muß sehr deutlich sprechen , wie gesagt - Entertainment ! Ich brauche die App nur zur eigenen Unterhaltung, außerdem kann man sein Englisch verbessern ! Let's go !!! ☺️
Gute App. Wird öfter genutzt. Arbeitet schnell und der Gesprächspartner scheint alles zu verstehen. Bereits in diversen Sprachen getestet.
Die einfachsten Wörter können nicht mehr übersetzt werden. Selbst von Deutsch auf Englisch kommt bei dem Wort , du, nur das kann nicht übersetzt werden. Vom besten übersetzter zum unbrauchbarsten in nur einem Update
Für die Übersetzung von technischem Englisch via Kamera fast gänzlich unbrauchbar. Die App versucht es nicht mal und weigert sich nur mit den Worten...ich kann das nicht übersetzen. Wirklich schwach
Die Übersetzung ins Spanisch ist gut. Leider funktioniert die Spracheingabe so gut wie gar nicht. Und wenn dann nur kurz. So leider unbrauchbar.
Halber Stern .. Wird immer schlechter. Keine genauen Übersetzungen. Wörter werden falsch übersetzt oder falsch eingefügt. Ich benutze jetzt Alternativen. Keine Empfehlung.
Eine gute App mit sehr vielen Funktionen, guter Sprachqualität und einem einzigartigen Gruppenchat über mehrere Mobilgeräte.
Ist sehr nuetzlich, wenns schnell gehen muss. Leider kommt es manchmal noch zu Sprachmissverständnissen. Kann aber in Laufe der Zeit noch verbessert werden wichtig ist daß hier auch Cebuano als Sprache dabei ist.
Klasse App! Der Sprachübersetzer ist klasse. Und sehr viele verschiedene Sprachen. Und z. B. das italienische und ungarische Sprachpaket kann man kostenlos downloaden. Prima!
Sehr hilfreich und gut zu bedienen. Das Handling mit den runter geladenen Sprachen ist was umständlich. A Alles ander gefällt.
Die Welt-Sprache Esperanto fehlt hier. Dafür kann ich klingonisch lernen. Dafür zwei Sterne Abzug. Unbedingt ergänzen, dann gibt's auch wieder volle 5 Sterne.
Ich bin seh zufrieden mit diesem App, die übersätzung ist seh gut, ich benutze diesen App für vieles zum übersätzen, in mehreren Sprachen, einfach klasse
Ich bin begeistert, aber warum stützt die App immer ab? Es hilft nur neustallieren! Zusatz: App nimmt die Stimme nicht auf????
Bisher wurde alles gut übersetzt. Bei der google app sind die Unterbrechungen durch Werbung sehr lässtig!
Übersetzer ist recht ordentlich. Übersetzung von einer anderen Sprache ins Deutsch ist etwas holprig.
Die Übersetzung könnte manchmal besser sein, aber mit etwas gutem Willen klappt die Verständigung.
Er tut, was er soll und das zuverlässig. Neben der Möglichkeit, den Text einzugeben oder einzusprechen, arbeitet auch die Übersetzung von Texten durch fotografieren ohne Probleme. Die TTS-Funktion klingt natürlich, funktioniert aber nur im Online-Modus. Es stehen sehr viele Sprachen zur Verfügung, die man für den Offline-Modus auch herunterladen kann (nicht alle Sprachen). Für jemanden, der viel Kontakt mit ausländischen Besuchern/Gästen hat (z.B. Tourismus o.ä.), sehr empfehlenswert.