• dict.cc+ Wörterbuch 1
  • dict.cc+ Wörterbuch 2
  • dict.cc+ Wörterbuch 3
  • dict.cc+ Wörterbuch 4

dict.cc+ Wörterbuch

Wörterbuch für 51 Sprachpaare, mit oder ohne Internetverbindung nutzbar (Offline-Wörterbuch). Die Wortschätze können innerhalb der App kostenlos heruntergeladen und aktualisiert werden.

Bitte vor dem Kauf die kostenlose Version der App testen ("dict.cc"). In der Gratisversion kann man alle Plus-Funktionen eine Woche lang kostenlos ausprobieren und wenn gewünscht auch per In-App-Kauf freischalten.

Die "Plus"-Version ist werbefrei und bietet folgende Zusatzfunktionen:
- Auflistung der zuletzt gesuchten Wörter
- Favoritenfunktion
- Vokabelquiz
- Vokabeltrainer

Deutsch-Englisch-Wörterbuch: 1 Mio. Übersetzungen
Folgende Sprachen werden in Kombination mit Deutsch und Englisch unterstützt:

Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Ergänzungen und Korrekturvorschläge können unter http://contribute.dict.cc/ eingetragen werden, jede Übersetzung wird von mehreren beitragenden Nutzern überprüft. Die herunterladbaren Wortschätze werden einmal täglich aktualisiert.

Den Vokabeltrainer kann man auf zwei Arten verwenden:

1. mit der Tastatur: Man gibt das Wort ein, ohne Enter zu drücken oder auf einen Button zu tippen. Wenn es stimmt, wird die Zeile grün. Wenn das Wort fertig eingegeben wurde, und es wurde nicht erkannt, ist es falsch. Dann kann man sich helfen lassen, indem man ein Leerzeichen eingibt (oder mehrere).

2. ohne Tastatur: Man überlegt sich die Antwort und tippt dann auf OK oder X, je nachdem, ob man die Antwort weiß oder nicht. Wenn man nicht sicher ist, ob man richtig liegt, kann man den Button gedrückt halten und bei einem Irrtum den Finger am Button nach unten ziehen und erst loslassen, wenn er nicht mehr über dem Button ist.

Kategorie : Bücher & Nachschlagewerke

Verwandte Suchvorgänge

Rezensionen (30)

Mic. E. 29.05.2022     

Ich habe einen Verbesserungsvorschlag bezüglich des Vokabeltrainers gebracht. Es ging nicht lange und die App wurde schon angepasst. Neben dem ausgezeichneten Kundendienst ist es auch die weitaus beste Wörterbuch-App, die es zu haben gibt.

Pat. J. 11.02.2022     

Die App ist wirklich sehr gut konzipiert und jeden Cent wert. Überaus lobend hervorzuheben ist, dass die Pro-Version - entgegen dem Trend - immer noch als Kaufversion zu haben ist, ohne unverschämt teures Abo. Zwei Feature-Requests hätte ich: 1) Ein Overlay für die Übersetzung aus dem Zwischenspeicher wäre super (wie z.B. bei der 'Linguee'-App oder dem Chrome-Addon 'Mate Translate'). 2) Eine Option zum Ausblenden der zusätzlichen Einträge für die weiblichen Formen wäre echt wünschenswert. Beispiel 'citizen': 10 Ergebnisse, wobei 4 redundant sind. Egal wie man zu diesem Thema steht: Die Doppelnennung macht es extrem unübersichtlich. Bitte ein Opt-Out dafür.

Mic. W. 21.02.2022     

Sehr gute Vokabel App! Eine Möglichkeit, verschiedene Sprachausgaben zu benutzen wäre jedoch wünschenswert. (z.B. Britische und Amerikanische Aussprache von Wörtern). Aktuell scheinen immer nur zwei Sprachausgaben zu existieren, wohingegen im Browser mehrere verschiedene Personen ihre Aussprache hinzugefügt haben (z.B. "water" Aussprache in Britisch, Amerikanisch, Australisch...)

Muh. H. 09.03.2022     

Meine letzte Rezension aus 2019 ist fast drei Jahre alt und auch heute bin ich mehr als zufrieden. Zu Beginn sollte es nur ne Spende sein, da ich dict.cc vor über 10 Jahren zu Schulzeiten genutzt habe aber selbst heute schlage ich gerne mal nach und die Entwickler arbeiten immer weiter an der App. So etwas muss einfach unterstützt werden! Läuft auch bereits problemlos unter Android 12 seit Monaten. Weiter so 👍

Spa. B. 20.01.2022     

Gut zum nachschlagen und lernen. Das Interface könnte intuitiver sein, etwa der Button "synchronisieren" zu Abgleich und Übertragung der Vokabellisten von Browser, Handy und Tablet etwa. Die smartphone Variante, macht das Wörter anklicken - um deutsche und englische Beispiel Wörter zu finden - holprig. Danke für den schnellen Support.

Ren. K. 10.05.2022     

Kostenlos ok. Doch für das Vokabellernen hatte ich mich mit Email angemeldet... und nun ist mein Postfach voll von spams!!! Ok, danke, dann muss jemand anders meine Daten weitergegeben haben.

Jes. 29.12.2021     

Ich würde gerne meine Vokabellisten sichern. Im Browser kommt email address already registered. Wenn ich ein Kennwort anfordere, passiert nichts. Wenn ich in der App meine Enailadresse eingebe, kommt email address not registered. Wäre schön, wenn man das fixen könnte. Danke für die schnelle Hilfe!

Mac. U. 21.03.2022     

Ich kriege leider keine mail für die Registrierung. Update: vorbildlich schnelle Hilfe und Lösung des Problems 👍.

And. 03.06.2022     

Tolle App! Sehr zu empfehlen. Ich arbeite sehr viel mit ihr, um eine neue Sprache zu lernen.

Ein. G. 20.05.2019     

Ich nutze die kostenlose App dict.cc seit ca. 10 Jahren und war immer äußerst zufrieden damit. Nun habe ich mich vor meinem x-ten USA-Urlaub für die kostenpflichtige Version entschieden und habe es nicht bereut. Nicht nur, dass der Entwickler für seinen Aufwand den doch sehr günstigen Obulos verdient hat, die kostenpflichtige Version bietet mit dem Vokabeltrainer und der Möglichkeit zu synchronisieren auch einen echten Mehrwert, von dem ich jetzt ständig profitiere.

Ein. G. 24.04.2020     

An für sich eine sehr gute app. Dennoch muss ich 1 Stern weniger geben. 1. Ich hätte gerne die Bearbeitungsmöglichkeit in den Vokabellisten wie auf dem PC oder Laptop. Wenn ich z.B. einem Wort mehrere Übersetzungen/Bedeutungen geben will, kann ich das nur am PC oder Laptop bzw. Im Webbrowser machen. Wäre super wenn ich das gleich in der App machen könnte. 2. Manchmal komme ich nicht zurück ins Hauptmenü, muss dann immer aus der App raus und wieder rein, dass es funktioniert. Ansonsten super!

Ein. G. 27.08.2019     

Ich finde das Englisch/Deutsch Wörterbuch sehr gut. Die App ist auch als "Instant Übersetzer" im Zusammenhang mit dem von mir benutzten Moon Reader Pro nutzbar (!) - und dann im Text: Fremdwort markieren > Wörterbuch > dict.cc+ Eintrag wird automatisch aufgeschlagen > mit Return an die Textstelle zurückkehren. Super! Kleiner Verbesserungvorschlag: bei großem Display (Tablet) optional nur die rechte Fensterseite mit den Übersetzungen anzeigen - dazu ggf. auch nur das halbe Display benutzen.

Fra. K. 07.08.2021     

Habe mir nach längerer zufriedener Nutzung der kostenlosen App jetzt die Plus Version gekauft um zum Einen Danke zu sagen und die App/Website zu unterstützen und zum Anderen endlich mein English zu verbessern und neue Vokabeln zu lernen. Bin mit den Plus Funktionen bislang relativ zufrieden, nur der Umgang mit mehreren Vokabellisten gleichzeitig (z.B. eigene + Community Liste) ist etwas arg fummelig.So wäre es z.B. toll wenn man die Listen unter "Meine Vokabelliste(n)" direkt durch Klick auf die Titelleiste (Dropdown Symbol) umschalten könnte (gleiches im Vokabeltrainer). Dann würde ich mir noch wünschen wenn man die Listen automatisch synchronisieren lassen könnte und dies nicht von Hand machen müsste (befülle die eigene Liste regelmäßig via App und Website). Mein letzter Wunsch wäre im Vokabeltrainer optional mehrere Übersetzungsformen sehen zu können (z.B. bei Substantiven), da diese oft in beiden Übersetzungsrichtungen mehrdeutig sind und zumindest ich nicht immer erschließen kann welche Vokabel genau gesucht ist. Beispiel: zu lernende Vokabel "prospect". Trainer frägt nach "Aussicht {f}". Erster Gedanke ist "view". Würde der Trainer nach "Aussicht {f}, Ausblick {f}, Erwartung {f}, ..." fragen wäre die gesuchte Vokabel etwas klarer.

Ein. G. 04.03.2019     

Beste Appp ever! Enthält mehr Wörter als ein Wörterbuch (De/En), und ist dabei aber deutlich leichter und auch günstiger. Die App kann vollständig offline genutzt werden. Und zusätzlich hat man dann auch noch einen Vokabeltrainer und eine Sprachausgabe. Ganz großes Lob an die Entwickler!

Ein. G. 09.10.2019     

Ich benutze diese App schon seit Jahren. Habe schon viele eigene Vokabellisten erstellt. So kann ich immer und überall meine Vokabeln lernen. Für mich ist diese App ein unersetzlicher Helfer. Viele benutzen Sie auch in unserem Englischkurs. Bei einem Problem kann man dem netten Paul schreiben und bekommt in kurzer Zeit eine Antwort.

Ein. G. 31.05.2019     

Wirklich gutes Wörterbuch mit zahlreichen Sprachpaketen, die nicht extra bezahlt werden müssen. Vom Sprachumfang und auch der Handhabung der App besser, als die entsprechenden Standard bzw. Advanced Ausgaben in den Apps der beiden großen Wörterbuchverlage. Außerdem stehen auch zahlreiche, weniger geläufige Sprachen zur Verfügung. Funktionierte bei mir unter Android 4.4 und 7.0 genauso reibungslos, wie gerade unter Android 8.0. Außerdem regelmäßige Aktualisierungen der App und der Wörterbücher.

Ein. G. 01.10.2018     

Gutes Konzept besonders mit der Vokabelliste und dem Vokabeltrainer aber leider keine Möglichkeit diese auf einer Cloud zu sichern oder mit einem Account zu verknüpfen. Schön wäre eine Notification am Ende jedes Tages, die nochmal anreizt die neuen Vokabeln des Tages anzuschauen. Schön wäre auch eine Kontextoption für Vokabel zum Beispiel durch eine direkte Kooperation und Verlinkung mit Linguee.

Ein. G. 22.02.2019     

Eine Super App, mit Super Betreuung ! Nach gestrigem Update erschien nach dem Öffnen der App nur noch ein weißer Bildschirm, nach einigem Probieren, entschloß ich mich dazu den Entwickler zu kontaktieren. Kurze Zeit später hatte ich schon die erste Antwort im Postfach. Nach ein paar Emails und einem neuen Update, war mein Problem gelöst und die App funktioniert einwandfrei. Das war mehr als perfekter Service. Vielen Dank und viele Grüße, Petra

Ein. G. 07.03.2020     

Am Anfang war die App wirklich gut. Dann hatte ich nach einem Update Probleme. Die App wollte laufend aus unerklärlichen Gründen Aktuallisierungen. Ohne lief sie nicht mehr. Nach einem weiteren Update war Alles wieder in Ordnung. Wer weis, was los war! Jetzt läuft die App wieder problemlos. Ich kann die App wieder problemlos empfehlen. JM.

G. P. 28.05.2022     

Immer wieder hilfreich und unübertroffen!

Ein. G. 21.02.2020     

Ich verwende dict.cc schon seit Jahren und habe die Plus-Funktion jährlich gekauft. Nun gibt es die Plus-Fkt. zum Einmalkauf. 👍 Leider muss man dazu eine eigene dict.cc.plus App herunterladen. Die Sprachdateien und die Einstellungen werden aus der dict.cc dabei nicht selbstständig übertragen. Also alles neu einstellen und wieder herunterladen. Die dict.cc.plus App ist sonst gleich zur dict.cc App mit gekaufter jährlicher Plus-Fkt.

Ein. G. 05.07.2019     

Ich hätte gerne Enfluß und wäre Dankbar eigene Änderungen vornehmen zu können und das schnell und möglichst ohne großen Aufwand. Support hat sich umgehend gemeldet und war sehr verständnisvoll. Toll! Wenn der Wunsch auch noch umgesetzt wird , dann gibt es selbstverständlich auch 5 Sterne. Aber zum jetzigen Zeitpunkt schon mal vielen Dank und rauf!

Rai. P. 19.09.2021     

Die verschiedenen Wörterbücher werden ständig um neue Begriffe erweitert, so hat man immer die neueste Ausgabe. Wenn man mehrere Sprachen spricht/lernt ist es einfach, zwischen den Wörterbüchern zu wechseln. Hilfreich ist auch die Sprachausgabe.

Ein. G. 10.10.2019     

Perfekte App! Performant, benutzerfreundlich, hat alles was man sich wünscht. Habe zuvor jahrelang die Gratisversion benutzt und habe jetzt zu dieser gewechselt, weil sie einen echten Mehrwert bietet und ich die App-Entwickler unterstützen möchte. Vielen Dank für die tolle Arbeit und weiter so :)

Ein. G. 21.04.2020     

Super App, benutze sie jeden Tag für verschiedene Sprachen. Plus-Version lohnt sich! Die neue Sternchen-Suche ist sehr hilfreich. Verbesserungsvorschläge: 1. Funktion zum selbsteintippen von Vokabeln/Karteikarten und 2.ALLE Sprachpaare auch in der App verfügbar machen (z. B. Hebräisch)!

Ein. G. 20.06.2019     

Ich habe dieses Wörterbuch schon lange im Gebrauch. Toll ist, dass es offline funktioniert. Jetzt habe ich die Plus-Version gekauft wegen des Vokabeltrainers. Super Teil! Übrigens ist das englische Wörterbuch unübertroffen. Man findet dort selbst die exotischsten Begriffe.

Ein. G. 04.04.2020     

Englisch sehr gut, Spanisch leider noch kein so großer Wortschatz. Jedes zweite Wort aus ganz normalen Zeitungsartikeln das ich nachschlagen muss kennt er nicht. (OK, espido für Spion ist wohl galizisch, aber es stimmt schon). Zahllose seltene Vogelarten nerven im Vokabeltrainer. Übersetzungen melden geht in der app mit der Suchtaste (die mit dem Lupensymbol).

Ein. G. 17.07.2019     

Gü. Zumindest für Touristen, vor allem in englisch, eine sehr gute App. Hatte allerdings letztes Jahr in den USA einige Probleme mit dem US-englisch, da immer wieder Vokabeln nicht im Wörterbuch enthalten waren.

Tho. G. G. 11.03.2021     

disclaimer: subjektiver Ersteindruck der cc+ Version nach Jahren der Gratis Version. Einfacher Umstieg, schnelle Installation, Präferenzen & Downloads bleiben erhalten, neue Sprachpakte wurden superschnell per WLAN installiert, Aktualisierungen dito. D.h. hier arbeitet eine 1A Programmierung einer app. KURZ: Gut investierte 9,99. Techn. Anm.: Läuft auf meinem Huawei- tablet. Das ist auch nicht selbstverständlich (noch nicht alle der reichlich vorhandenen Funktionen getestet). Hut ab, Paul!

Wol. A. 03.03.2021     

Bisher jahrelang genutzt und mehr als zufrieden gewesen. Leider stürzt die App (normal und plus-Version) seit dem letzten Update bei jedem Start ab UPDATE: Viel Dank für ihre schnelle Antwort. App läuft wieder wie eh und je. Bewertung angepasst.